In deze algemene voorwaarden leest u onder welk voorbehoud NaGé (onder BV Bougé Bougé) de informatie op deze website - specifiek voor de vakantiekampen - aanbiedt.

De algemene voorwaarden van NaGé zijn hier eveneens van toepassing bovenop deze van de vakantiekampen.

INschrijven

• Alleen kinderen die geboren zijn in de opgegeven jaartallen zijn toegelaten.

• Alleen kinderen die zindelijk zijn, worden toegelaten. Indien blijkt dat dit niet zo is, dan wordt het kind niet meer toegelaten tot het kamp en krijgt u uw inschrijvingsgeld ook niet terug.

• De deelnemers kunnen zich inschrijven (en betalen) voor onze kampen via het online platform. De inschrijving is pas definitief na betaling.

• Wanneer een kamp volzet is, kan u uw kind aanmelden op onze wachtlijst (via geraldine@nage.be). Indien er annulaties zijn, worden deelnemers in volgorde van de wachtlijst gecontacteerd.

• Bij het annuleren van het kamp (door de ouder/kind), wordt er geen geval inschrijvingsgeld terug gestort.

• In het inschrijfformulier dient u aan te geven of uw kind bijzondere eigenschappen (bijvoorbeeld maar niet uitsluitend ADD, ADHD, ASS, PDD-NOS, downsyndroom), lichamelijke beperkingen of gezondheidsrisico’s heeft.

• Wanneer er op een later moment wordt geconstateerd dat uw kind bijzondere eigenschappen heeft, kan NaGé overgaan tot een aangepast lespakket met bijhorende aangepast aantal lessen.

• De kampjes gaan pas door met minimum 30 deelnemers. Indien er te weinig inschrijvingen zijn, laten we u dit anderhalve maand op voorhand weten en krijgt u uw geld volledig teruggestort.

verantwoordelijkheid

• NaGé kan niet verantwoordelijk gesteld worden voor diefstal, verlies en/of schade aan de door de deelnemers meegebrachte persoonlijke voorwerpen.

• NaGé behoudt zich het recht om een deelnemer tijdens het kamp naar huis te sturen. Wanneer een deelnemer, omwille van zijn/haar ontoelaatbaar gedrag, naar huis wordt gestuurd, worden de ouders/voogd hiervan vooraf verwittigd. Er is geen terugbetaling voor de resterende dagen voorzien.

praktisch

• Gelieve alle voorwerpen/kledij te naam tekenen! Dit is belangrijk bij verlies.

• Alle kampdeelnemers zijn verzekerd tegen lichamelijke ongevallen.

aansprakelijkheid

• NaGé kan niet aansprakelijk gesteld worden voor de laattijdige of niet uitvoeren van een overeenkomst veroorzaakt door redenen waarover zij geen rechtstreekse controle heeft. Onder dergelijke overmacht wordt verstaan alle omstandigheden die NaGé verhinderen haar verplichtingen na te komen, waaronder brand, ongeval, ziekte, werkstaking, oproer, zware verkeershinder, blokkades, rellen, oorlog, terroristische aanslagen, maatregelen van overheidswege, transportbelemmeringen, faillissement van de opdrachtgever, nalatigheid van leveranciers, epidemieën, overstromingen, stormen, etc. Deze opsomming is niet limitatief.

• NaGé is niet gehouden tot welke schadevergoeding dan ook, die rechtstreeks of onrechtstreeks het gevolg zou zijn van door ons geleverde diensten, behalve in geval van zware fout of opzet. De aansprakelijkheid van NaGé is alleszins beperkt tot de factuurwaarde van de geleverde diensten.

• NaGé is, behoudens grove nalatigheid, niet verantwoordelijk voor lichamelijke ongevallen.

• Diefstal, verlies van en schade aan kledij en materiaal van de klant kunnen niet verhaald worden op NaGé.

• NaGé kan eventuele wijzigingen van locatie of annulatie van het kamp doorvoeren. Aan de reeds ingeschreven deelnemers wordt het betaalde inschrijvingsgeld integraal terugbetaald.

beeldmateriaal

Niet-Gericht beeldmateriaal

• Niet gericht beeldmateriaal of sfeerbeelden zijn foto’s of video’s waarin niet gefocust wordt op één of meerdere personen, zoals groepsfoto’s. NaGé kan deze gebruiken voor reclamedoeleinden (website, sociale media, …). Het is belangrijk te weten dat via een mailtje naar geraldine.saey@gmail.com, op elk moment kan gevraagd worden om bepaalde foto's te verwijderen of aan te passen ("blurren"), of dat het recht van het posten van foto's waarop uw kind staat kan worden ingetrokken.

Gericht beeldmateriaal

• Bij gericht beeldmateriaal (bvb. portretten), zal NaGé steeds op voorhand expliciet de toestemming van de ouders vragen om de beelden te gebruiken.

Bescherming persoonsgegevens

• Met inachtneming van de Algemene Verordening Gegevensbescherming (GDPR) en de aanverwante privacyregels zal NaGé technische en organisatorische maatregelen treffen om de persoonsgegevens te beschermen. Persoonsgegevens met betrekking tot de gezondheid van het kind verzamelen wij uitsluitend ter bescherming van de gezondheid van het kind en de daarmee verband houdende maatregelen te treffen.

• De persoonsgegevens worden door NaGé enkel gebruikt voor de doeleinden waarvoor zij zijn verzameld. Deze gegevens worden niet aan derden verstrekt zonder een wettelijke bepaling of toestemming van de opdrachtgever.

Slotbepalingen

• Op alle overeenkomsten, offertes en aanbiedingen is het Belgisch recht van toepassing.

• Alle geschillen tussen NaGé en de opdrachtgever worden voorgelegd aan de bevoegde rechter in België.

• Deze algemene voorwaarden zijn voor het laatst gewijzigd in december 2022.

Door uw kind te laten deelnemen aan één van de vakantiekampen van NaGé, bevestigt u de algemene voorwaarden te hebben gelezen en verklaart u zich akkoord hiermee.